world is mine

Красавица-книжный червь
Mỹ Nhân Thần Sách

Страна: Таиланд, Вьетнам
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Nguyen Phuong
Перевод: нет
Скоро на экранах

Маленькие девочки не сдаются / Никогда не отпущу тебя
Little Girl Does Not Give Up / I Will Never Let You Go
Xiao Nu Hua Bu Qi
小女花不弃

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, исторический, боевые искусства
Серии: 51 серии по 45 мин.
Режиссёр: Ча Чуань И / Cha Chuen Yee
Перевод: Reborn, Your Dream
Русская озвучка: East Dream

Knight of Shadows / The: Between Yin and Yang
神探蒲松齡之蘭若仙踪 / 神探蒲松龄之兰若仙踪

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: боевик, фэнтези, комедия
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Озвучка: den904

Золотые братья
Huang jin xiong di
黄金兄弟

Страна: Гонконг
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссёр: Чин Ка Лок / Chin Ka Lok
Сценарист: Чин Ка Лок / Chin Ka Lok
Русская озвучка: Колобок

Леди-убийца
The Lady Assassin
My Nhan Ke

Страна: Вьетнам
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 83 мин.
Жанр: комедия, боевые исскуства
Режиссёр: Quang Dung Nguyen
Перевод: Альянс

喜欢你时风好甜

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: Tencent
Перевод: ONE GOLDEN KEY, THAI MIRACLE, Dilemma
Русская озвучка: Black coffee, SoftBox, East Dream, Sound Group

The forbidden Love
禁爱

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 83 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чу Хуэй Линь / Chu Hui Lin
Русские субтитры: Tonyvika's World
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Список Архива Ланъя
Список Ланъя
Секретные рукописи из дворца Лан-я
Нирвана в огне / Lang Ya Bang
琅琊榜

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: исторический, драма, политика
Серии: 54 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Kong Sheng, Li Xue
Русские субтитры: Magic Owls, Ларчик
Русская озвучка: XDUB

Сиквел фильма "Король комедии" получил первый тизер-постер и официальное название – "Новый король комедии". На этот раз Стивен Чоу / Stephen Chow выступил только в качестве сценариста и продюсера, тогда как в режиссёрском кресле находится Герман Яу / Herman Yau.

Виртуоз
State of Divinity / The Smiling, Proud Wanderer / Blood Cold and Proud Hot
Xiao Ao Jiang Hu

Страна: Китай
Год выпуска: 2001
Жанр: фэнтези, исторический, боевые искусства
Серии: 40 эпизодов по 44 мин.
Перевод: русские субтитры

Shui Zai Wo Shang Pu De Xiong Di
睡在我上舖的兄弟

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 25 эпизодов по 23 мин.
Режиссёр: Чжан Ки / Zhang Qi
Перевод: AS-akura, S.W.A.T

Настоящее имя: Фань Сю Вонг / Fan Siu Wong / 樊少皇
Сценическое имя: Луис Фань / Louis Fan
Другие имена: Тэру Фань / Terry Fan / Луис Фань Сю Вон / Louis Fan Siu Wong
Профессия: актёр, постановщик трюков
Дата рождения: 19 июня 1973 года
Место рождения: Британский Гонконг
Рост: 177 см
Группа крови: O (I)
Знак зодиака: Близнецы

Куда уходят те, кого мы когда-то потеряли?
Unfortunately Not You / I'm Sorry It's Not You
Ke Xi Bu Shi Ni
可惜不是你

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика
Серии: 24 эпизода по 35-45 мин.
Режиссёр: Ин Ин Лу / Ying Ying Lu
Канал: Mango TV
Перевод: Bears

Звездное небо, звездное море!
Na Pian Xing Kong Na Pian Hai
那片星空那片海

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фэнтези, романтика
Серии: 32 серии по 58 мин.
Режиссёр: Вэй Ханьтао / Wei Hantao
Русские субтитры: Scorpions, Eternity & Doranime
Русская озвучка: East Dream

Tian Long Ba Bu
天龙八部

Страна: Китай
Год: 2013
Жанр: боевые искусства, приключения, романтика
Серии: 54 серии по 40 мин.
Режиссёр: Lai Shui Ching, Ma Yuk Sing, Lung Siu Kei, Liu Guohui, Deng Yancheng
Канал: Hunan TV
Русская озвучка: East Dream

Китайский Паладин 5 / Облака Мира
Chinese Paladin 5 / Clouds of the World
Yun Zhi Fan
云之凡

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: фэнтези, боевые искусства, романтика, исторический
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжэн Вэйвэнь / Zheng Weiwen, Сюйхуэй Кан / Xuhui Kang
Русские субтитры: Scorpions, Do4U
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 25 серия (субтитры)

Gu Du De Mei Shi Jia
孤獨的美食家

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: драма
Серии: 12 серий по 32 мин.
Режиссёр: Цзян Фэн Хун / Jiang Feng Hong
Перевод: CrownS, Falconˆs flight

Xin Yong Bu Xiao Shi De Dian Bo
密战 / 永不消逝的电波

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Билли Чун / Billy Chung
Русские субтитры: Lunas Hunters
Русская озвучка: Batafurai Team & SOUND-GROUP

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Daytime Shooting Star
ひるなかの流星

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: школа, романтика, комедия
Режиссёр: Takehiko Shinjo / Такехико Синдзё
Перевод: Magicians

Вышел тизер к фильму "Детектив Ди и Четыре небесных короля" / "Detective Dee and Four Heavenly Kings". Главные роли играют Марк Чао / Mark Chao, Линь Гэн Синь / Lin Geng Xin, Уилльям Фэн / William Feng и Сандра Ма / Sandra Ma.